http://www.thestar.com/entertainment/article/295077

�

Catherine Tate sok helyen n�pszer�, t�bbek k�z�tt Kanad�ban is, nemr�g jelent meg vele cikk a fenti linken kereszt�l el�rhet� oldalon. Ami r�nk vonatkozik, csak azt ford�tottam.

„Eddigi munk�ss�g�t gazdag�tja az, hogy Tate hamarosan elfoglalja hely�t David Tennant �ltal j�tszott Doktor oldal�n a Doctor who negyedik �vadj�ban mint a Doktor �j t�rsa, Donna Noble, aki kor�bban a 2006-os kar�csonyi k�l�nkiad�sban mutatkozott be.

„Csak egy jelen�sr�l volt sz�” – er�s�ti meg Tate. „Nem tudtuk (hogy visszat�r), mikor k�sz�tett�k azt a r�szt. Nyitva maradt a lehet�s�g, de ez nem sz�nd�kosan t�rt�nt �gy. � azt mondja: „Gyere velem!” �n meg: „Nem!” �s akkor megk�rdezem: „L�tlak m�g valaha?” Mire �: „Ha el�g szerencs� vagyok.” Sz�val �gy t�rt�nt…de h�t ezzel nagyon megk�nny�tett�k a visszat�r�semet.

A tiszteletrem�lt� sorozat temp�ja nem egyezik az egyszem�lyes n�i helyzetkom�di�val.

„Nem gondolom, hogy a folyamat m�s lenne, de a v�geredm�ny k�ts�gk�v�l az. Ami a Doctor Who-ban nagyszer�, hogy van t�rt�netfolyama, �gy nemcsak szimpla helyzetszerepk�nt k�zel�tem meg. Sokkal jobb, hogy van �ve a t�rt�netnek, ami n�gy percn�l j�val tov�bb tart.

�s csak a szerep van, nincs rajtam a meg�r�s terhe is. Az �r�s egyszerre teher �s kiv�lts�g, de f�k�nt teher.”

�s sokmindent az �let sz�l. Besz�lget�s�nk ut�n Tate kapott a fej�re hideget �s meleget a saj�t kar�csonyi k�l�nkiad�sa ut�n, ami b�velkedett a polg�rpukkaszt� megsz�lal�sokban �s volt benne egy szerencs�tlen megjyegyz�s, miszerint az �r kicsik terrorista j�t�kokat kapnak kar�csonyra.

Azel�tt pedig egy kev�sb� provokat�v megjegyz�ssel borzolta a ked�lyeket egy r�di�interj�ban, amiben azt �ll�totta, Tennant megv�lik a Doctor Who-t�l. Tennant ny�ltan �s meglehet�sen szenved�lyesen feddte meg szerepl�t�rs�t, meger�s�tve azt, hogy maradni k�v�n a sorozatban. De ezt a nemzetk�zi sajt�ba is kijutott megjegyz�s el�tt kor�bban nem tette.

�

�