Amikor vége a világnak - The End of the World
Forrás: www.gallifreyone.com 2006.02.26. 13:59
A második epizód részletes tartalma
Most, hogy új társa akadt, a Doktor felajánlja Rose-nak a választás lehetőségét: a jövő vagy a múlt? Mielőtt elérnek céljukhoz, megállnak még egy-két helyen, de végül Rose megtudhatja, mi történik öt milliárd év múlva a Földdel.
A TARDIS megérkezik az Egyes Állomásra, egy olyan űrszerekezetre, amely a csillagok között utazik, és amelyet egy társaság irányít, ami látványos események megfigyelésével foglalkozik illetve ezen eseményekre rendezvényeket szervez. A Doktor megmutatja Rose-nak a Földet; a bolygó elhagyatott, a Galaktikus Vagyonkezelő irányítja, és a mai napon a Földet végleg elpusztítják. A ceremóniamester fogadja őket, aki az egész állomásért felelős. Először nem akarják beengedni az utazókat, de a Doktor rendelkezik egy úgynevezett hipnotikus papírral, amin mindenki azt lát, amire épp szüksége van, így díszvendégként fogadják őket. A ceremóniamester vezényli le az eseményt, és ünnepélyes keretek között fogadja a vendégeket. Megjelenik többek között Cheem Erdejének képviselői, akik tulajdonképp fa-emberek, vezetőjük Jabe; a Balhoon-i Moxx, a kistermetű jogász; csuklyás barátainkat a Legfelsőbb Tapadás Képviselőinek hívják, ott van még Boe Arca, egy üvegbezárt fej; és Lady Cassandra O’Brien, aki az utolsó életben maradt ember, meglehetősen érdekes formában. Cassandrának ugyanis olyan sok szépészeti műtétje volt az évek során, hogy tulajdonképp egy darab kifeszített pergamen az egész, arccal és egy agytárolóval, no és két állandó alkalmazottal, akik időnként benedvesítik, hogy ki ne száradjon. :D
Míg a Doktor és Jabe kölcsönösen kinyilvánítják egymás iránti tiszteletüket és ajándékokat váltanak, valamint a vendégek ismerkedésbe fognak, Rose bepánikol, mivel nincs hozzászokva az idegenek jelenlétéhez. Amíg az állomáson kószál, összetalálkozik Raffaloval, aki tulajdonképp szerelő, és az állomás hőérzékelőjét jött megjavítani. Sajnos, Raffalo csúnya véget ér, mivel szembetalálkozik egy csapat fémpókkal, akik megszállták a szellőzőrendszert. Ezalatt a vendégek ajándék tojásaiból, melyeket a Legfelsőbb Tapadás képviselőitől vettek át, hasonló pókok kezdenek előugrálni, mint amik megölték Raffalot, és észrevétlenül bejutnak az állomás falaiba és elektromos rendszerébe. Miután a Doktor leparkoltatja a TARDIS-t és még parkolójegyet is kap :D, megkeresi Rose-t, aki azt követeli, hogy meséljen magáról, a szándékairól és a múltjáról. Ezen persze vitáznak egy kicsit, mert a Doktor ragaszkodik ahhoz, hogy csak az itt és a most számít, végül kibékülnek és a Doktor megbabrálja Rose telefonját, hogy fel tudja hívni az édesanyját, Jackie-t, és ezzel egy kicsit meg is érti a Doktor nézőpontját.
A Ceremóniamester felfedezi a pókok jelenlétét, de már túl késő: egyikük kikapcsolja az állomás napszűrőjét, és a hatalmas hő megöli őt. Rögtön ezután a pók a gravitációs pajzsot is megpróbálja kikapcsolni, mely az állomás biztonságát garantálja. Rose közben összevész Cassandrával és a szemébe vágja, hogy ő sokkal inkább az emberi faj utolsó képviselője, mint Cassandra. Jabe és a Doktor ezalatt azt vizsgálja, mitől kezdett összeomlani a gravitációs pajzs. Jabe elmondja a Doktornak, hogy sejti, kicsoda is ő valójában, mert műszerei szerint a férfi nem is létezik és egyáltalán nincs ott, ahol ő valójában látja. Ebből következtette ki, ki is ő. Az elkomoruló Doktor láttán Jabe elmondja, mennyire együttérez vele gyászában. Rose-t eközben a Legfelsőbb Tapadás követei nemes egyszerűséggel kiütik és a megfigyelő terembe helyezik el. Ott is elkezd tönkremenni a napszűrő. A Doktor alig tudja megmenteni Rose-t, de végül sikerül neki, de minden hiába: a gravitációs pajzs tönkrement. A Doktor megjelenik a vendégek körében és felfedi, hogy a Legfelsőbb Tapadás követei valójában vezérelt androidok, és az események valódi irányítója nem más, mint Cassandra. Lady Cassandra birtokolja a jelenlévő vendégek vállalatainak részvényeit, és hatalmas összegeket zsebelhetne be, ha az ott jelenlévők mind meghalnak.
Cassandra tiltott transzportálást alkalmaz, és megszökik, a pajzsok összeomlanak, és a Doktor meg Jabe tesznek egy utolsó kísérletet, hogy megjavítsák őket. Jabe sajnos nem éli túl a megpróbáltatásokat: a hőmérséklet olyan magasra szökik, hogy Jabe, aki fa, lángra lobban és elég. A Doktor viszont eléri a kapcsolót, ahol idejében felkapcsolja a pajzsokat, miközben a Föld elpusztul. A Doktor közben megtalálja Cassandra teleportáló készülékét, és visszahozza őt az állomásra. Segítői azonban nem jönnek vele, így Cassandra kiszárad, és darabokra szakad szét.
Később a Doktor és Rose visszatérnek Rose jelenébe, ahol a Doktor elmondja saját történetét. Ő egy Idő Ura, illetve az Idő Ura, hiszen ő az utolsó a fajtájából a világegyetemben. Otthona egy háború során elpusztult és csak ő maradt. A mai Londonban sétálva Rose megérti, hogy minden csak átmeneti, és fontos, hogy minden nap tudatában legyünk annak, hogy egy nap minden megszűnik létezni. Rose felfogja mindezt, és úgy dönt, a Doktorral marad, majd elindulnak sült krumplit enni abban az időben és térben, amit a lány nagyon jól ismer.
|